ACTIVE Hoof – Botte de luminothérapie LED pour sabot
Recharge, mise en place, modes lumineux et entretien
Veuillez lire ce manuel en entier avant d’utiliser la botte et le conserver pour consultation ultérieure.
Consignes de sécurité importantes
- Ne laissez jamais votre cheval sans surveillance. Utilisez le dispositif uniquement lorsque le cheval peut rester calme et immobile en toute sécurité.
- Habituez progressivement votre cheval à la botte, surtout s’il est sensible à la manipulation des sabots. Éteignez et retirez-la prudemment s’il lève la jambe à répétition, rue ou manifeste de l’inconfort.
- Ne regardez jamais directement les LED. Les LED infrarouges proches peuvent fonctionner même lorsqu’elles semblent éteintes.
- Les LED peuvent chauffer. Surveillez toute gêne ou irritation au niveau du sabot et de la peau environnante.
- Ne pliez pas fortement la botte et évitez d’écraser ou d’endommager les LED et les composants électriques.
- N’utilisez pas une botte ou un câble endommagé. Ne plongez jamais la botte dans l’eau.
- N’utilisez pas la botte pendant la recharge. Rechargez-la complètement avant la première utilisation.
La botte s’éteint automatiquement après 15 minutes. Ce dispositif ne remplace pas un examen ou un traitement vétérinaire en cas de douleur au sabot, de boiterie, d’infection ou d’autres problèmes de santé.
Contenu de l’emballage
- 1 × botte de luminothérapie LED SV Equine Therapy ACTIVE Hoof
- 1 × câble de recharge USB
- 1 × sac de rangement à cordon
- 1 × manuel d’utilisation
Contenu indiqué d’après la brochure du fabricant fournie.
Recharge avant utilisation
- Éteignez la botte et repérez le port de recharge USB Type-C.
- Branchez le câble USB fourni à une source d’alimentation USB compatible.
- Laissez recharger la batterie intégrée. Débranchez le câble avant de placer la botte sur votre cheval.
- Si l’intensité lumineuse diminue sensiblement, rechargez la botte avant la séance suivante.
Mise en place et démarrage d’une séance
- Préparez votre cheval. Choisissez un endroit calme, sûr et doté d’un sol stable. Nettoyez et séchez le sabot ainsi que la zone environnante.
- Installez la botte éteinte. Ajustez-la confortablement sur la zone du sabot visée, sans pression excessive. Ne gênez pas la circulation sanguine ni les mouvements naturels.
- Allumez la botte. Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour sélectionner le mode lumineux continu. Le voyant devient vert.
- Choisissez un réglage. Suivez la séquence de commandes ci-dessous. Restez auprès de votre cheval et surveillez son confort.
- Terminez en sécurité. Les LED s’éteignent automatiquement après 15 minutes. Éteignez et retirez soigneusement la botte avant de la nettoyer ou de la ranger.
Réglages lumineux
Mode continu · Voyant vert
Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour passer successivement aux réglages suivants :
- LED rouges et infrarouges proches ensemble
- LED rouges uniquement
- LED infrarouges proches uniquement
- Toutes les LED éteintes
Mode pulsé · Voyant bleu
Lorsque l’appareil est éteint, maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 3 secondes, jusqu’à ce que le voyant devienne bleu. Appuyez ensuite brièvement pour passer aux réglages suivants :
- LED rouges et infrarouges proches pulsées ensemble
- LED rouges pulsées uniquement
- LED infrarouges proches pulsées uniquement
- Toutes les LED éteintes
Durée et fréquence des séances
La botte ACTIVE Hoof possède une minuterie automatique de 15 minutes.
La brochure du fabricant suggère 1 à 2 séances par jour pendant au moins une semaine. Il s’agit de recommandations générales du fabricant et non d’une prescription vétérinaire. Si nécessaire, commencez par de courtes séances sous surveillance afin d’habituer votre cheval au dispositif.
En cas de suspicion d’abcès, de fourbure, d’infection, de plaie ouverte, de boiterie persistante ou d’enflure, consultez votre vétérinaire ou votre maréchal-ferrant, selon le cas. Ne retardez pas les soins nécessaires aux sabots.
Nettoyage, entretien et rangement
- Éteignez la botte et débranchez le câble de recharge avant de la nettoyer.
- Essuyez délicatement la surface intérieure des LED ou la partie en PVC à l’aide d’un chiffon légèrement humide. Utilisez un chiffon humide ou un rouleau anti-peluches sur les parties en tissu.
- Ne plongez pas la botte dans l’eau, ne la lavez pas en machine et ne détrempez pas les composants électriques. Évitez les produits nettoyants agressifs.
- Laissez-la sécher complètement à l’air libre avant de la recharger ou de la ranger.
- Rangez-la sans la plier fortement, dans son sac à cordon, à l’abri du soleil direct et de la chaleur.
- Conservez-la dans un endroit propre et sec, à une température supérieure à 5 °C (41 °F).
Caractéristiques techniques
Afficher les caractéristiques de la botte ACTIVE Hoof
| Puissance nominale (brochure) | 40 W |
| Port de recharge | USB Type-C |
| Modes de fonctionnement | Continu et pulsé |
| Nombre de LED | 80 LED de 0,5 W |
| Longueurs d’onde | Rouge : 660 nm; infrarouge proche : 850 nm |
| Batterie | Rechargeable intégrée de 1 800 mAh |
| Minuterie automatique | 15 minutes |
| Matériau | Botte en tissu |
| Champ électromagnétique (brochure) | 0 µT |
| Irradiance (brochure) | 150 mW/cm² à 0 pouce |
| Zone d’utilisation prévue | Sabot du cheval, sous surveillance |
Les caractéristiques sont reprises de la brochure du fabricant fournie et n’ont pas été vérifiées de manière indépendante. La puissance nominale et l’irradiance sont des valeurs déclarées par le fabricant.
Dépannage
La botte ne s’allume pas
Les LED rouges semblent éteintes
Les LED s’éteignent après 15 minutes
La lumière paraît faible
Mon cheval réagit à la botte
Comprendre les deux longueurs d’onde
La lumière rouge de 660 nm est visible, tandis que la lumière infrarouge proche de 850 nm est généralement invisible à l’œil humain. Ces longueurs d’onde sont utilisées dans les appareils de photobiomodulation, mais les données probantes concernant certaines affections du sabot chez le cheval demeurent limitées. Cette botte ne remplace pas les soins vétérinaires.
